-
1 mainframe
['meɪnfreɪm]1) Общая лексика: компьютер обычных размеров, системный блок( компьютера)2) Компьютерная техника: базовое вычислительное устройство, большой компьютер, мэйнфрейм3) Техника: большая ЭВМ (коллективного пользования), большая электронная вычислительная машина, главная стойка (системы или комплекса), основная стойка, универсальная ЭВМ, универсальная электронная вычислительная машина, центральная ЭВМ (сети), центральная электронная вычислительная машина, центральный процессор, базовая стойка (системы или комплекса), базовый блок (системы или комплекса)4) Автомобильный термин: основная рама, рама шасси5) Телекоммуникации: ЭВМ коллективного пользования6) Вычислительная техника: базовый компьютер, исходный, обычных размеров (об ЭВМ, в отличие от мини- и микро-ЭВМ), основной, основополагающий, универсальная вычислительная машина (в отличие от мини-машин и малых коммерческих машин), универсальный, универсальный компьютер, (универсальная)(вычислительная) машина (в отличие от мини-машин и малых коммерческих машин)7) Космонавтика: универсальный ЭВМ8) Сетевые технологии: базовая ЭВМ, основной комплект9) Автоматика: основная станина, центральная ЭВМ (напр. завода)10) Макаров: корпус (основной блок, в котором располагаются сменные блоки или модули), корпус электронного устройства (основной блок, в котором располагаются сменные блоки или модули), (contrasts with plug-in) базовый (о приборе, в отличие от сменный)11) Майкрософт: мейнфрейм -
2 mainframe computer
1) Компьютерная техника: мэйнфрейм, универсальная вычислительная машина2) Военный термин: ЭВМ главной системы, центральная ЭВМ3) Техника: большая ЭВМ, большая электронная вычислительная машина, универсальная ЭВМ, универсальная электронная вычислительная машина4) Телекоммуникации: большая электронно-вычислительная машина5) Вычислительная техника: (универсальная) вычислительная машина (в отличие от мини-машин и малых коммерческих машин)6) Реклама: большой компьютер7) Сетевые технологии: основная ЭВМ8) Программирование: мэйнфрейм, "большой компьютер" (большая многопользовательская вычислительная система), суперкомпьютер, суперЭВМ -
3 mainframe
1) (универсальная) (вычислительная) машина (в отличие от мини-машин и малых коммерческих машин)
2) основной, исходный, основополагающий ∙ hign-end mainframe low-end mainframe plug-compatible mainframe компьютер обычных размеров обычных размеров (об ЭВМ, в отличие от мини- и микро-ЭВМ) high-end ~ вчт. универсальная ЭВМ старшей модели low-end ~ вчт. универсальная ЭВМ младшей модели mainframe вчт. большой компьютер ~ исходный ~ основной ~ универсальная вычислительная машина plug-compatible ~ вчт. полностью совместимая ЭВМБольшой англо-русский и русско-английский словарь > mainframe
-
4 big iron
вчт мэйнфрейм, проф. "большой компьютер" ( большая многопользовательская вычислительная система) -
5 mainframe
вчтмэйнфрейм, проф. "большой компьютер" ( большая многопользовательская вычислительная система); суперкомпьютер, суперЭВМ- NCR mainframe -
6 mainframe computer
вчт мэйнфрейм, проф. "большой компьютер" ( большая многопользовательская вычислительная система); суперкомпьютер, суперЭВМ -
7 milk disk
вчт диск для сбора информации с малых компьютеров и переноса собранного на большой компьютер -
8 big iron
вчт. мэйнфрейм, проф. "большой компьютер" ( большая многопользовательская вычислительная система)The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > big iron
-
9 mainframe
вчт.мэйнфрейм, проф. "большой компьютер" ( большая многопользовательская вычислительная система); суперкомпьютер, суперЭВМ- NCR mainframeThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > mainframe
-
10 mainframe computer
вчт. мэйнфрейм, проф. "большой компьютер" ( большая многопользовательская вычислительная система); суперкомпьютер, суперЭВМThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > mainframe computer
-
11 milk disk
вчт. диск для сбора информации с малых компьютеров и переноса собранного на большой компьютерThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > milk disk
-
12 mainframe
-
13 clustering software
ПО для кластеризации, ПО для создания кластеровClustering software allows the cluster to be seen as a single large computer. — ПО кластеризации позволяет рассматривать кластер как единый большой компьютер см. тж. cluster
Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > clustering software
-
14 mainframe
English-Russian library and information terminology dictionary > mainframe
-
15 mainframe
базовое вычислительное устройство; большая эвм; большой компьютер; исходный; мэйнфрейм; основной; основополагающий; универсальная эвм -
16 mainframe
high-end mainframe вчт. универсальная ЭВМ старшей модели low-end mainframe вчт. универсальная ЭВМ младшей модели mainframe вчт. большой компьютер mainframe исходный mainframe основной mainframe универсальная вычислительная машина plug-compatible mainframe вчт. полностью совместимая ЭВМ -
17 palmtop
карманный компьютер
Сверхмалогабаритный компьютер, который может уместиться на ладони человека.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
карманный компьютер
Предназначен для выполнения некоторых специальных функций
[Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001]
карманный персональный компьютер
КПК
(англ. Personal Digital Assistant, PDA — «личный цифровой секретарь», а также handheld computer) — портативное вычислительное устройство, обладающее широкими функциональными возможностями. КПК часто называют наладонником (англ. palmtop) из-за небольших размеров. Изначально КПК предназначались для использования в качестве электронных органайзеров. С «классического» КПК невозможно совершать звонки, и КПК не является мобильным телефоном, поэтому к настоящему времени классические КПК практически полностью вытеснены коммуникаторами — КПК с модулем сотовой связи.
В английском языке словосочетание «карманный ПК» (Pocket PC) является торговой маркой фирмы Microsoft, то есть относится лишь к одной из разновидностей КПК, а не обозначает весь класс устройств. Словосочетание Palm PC («наладонный компьютер») также является конкретной торговой маркой. Для обозначения всего класса устройств в английском языке используется аббревиатура PDA.
[ Википедия]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > palmtop
-
18 PDA
- электронный секретарь
- предлицензионная заявка
- предварительное утверждение проекта
- предварительное одобрение проекта
- предварительная приёмка проекта
- предварительная оценка проекта
- персональный цифровой секретарь
- карманный персональный компьютер
- анализатор динамики твёрдых частиц
- автомат с магазинной памятью
автомат с магазинной памятью
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
анализатор динамики твёрдых частиц
(напр. в двухфазном потоке)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
карманный компьютер
Предназначен для выполнения некоторых специальных функций
[Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001]
карманный персональный компьютер
КПК
(англ. Personal Digital Assistant, PDA — «личный цифровой секретарь», а также handheld computer) — портативное вычислительное устройство, обладающее широкими функциональными возможностями. КПК часто называют наладонником (англ. palmtop) из-за небольших размеров. Изначально КПК предназначались для использования в качестве электронных органайзеров. С «классического» КПК невозможно совершать звонки, и КПК не является мобильным телефоном, поэтому к настоящему времени классические КПК практически полностью вытеснены коммуникаторами — КПК с модулем сотовой связи.
В английском языке словосочетание «карманный ПК» (Pocket PC) является торговой маркой фирмы Microsoft, то есть относится лишь к одной из разновидностей КПК, а не обозначает весь класс устройств. Словосочетание Palm PC («наладонный компьютер») также является конкретной торговой маркой. Для обозначения всего класса устройств в английском языке используется аббревиатура PDA.
[ Википедия]Тематики
Синонимы
EN
персональный цифровой секретарь
Вид карманного компьютера, в котором используется простейшего типа операционная система. Предназначен для выполнения специальных функций, таких как еженедельник, блокнот, адресная книга т.п. В PDA вместо клавиатуры часто используется сенсорный экран с компьютерным пером.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
предварительная оценка проекта
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
предварительная приёмка проекта
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
предварительное одобрение проекта
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
предварительное утверждение проекта
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
предлицензионная заявка
(напр. на строительство АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
электронный секретарь
персональный цифровой секретарь
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > PDA
-
19 PPC
- цепь пульсирующей мощности
- очистка (поверхностей оборудования) импульсами давления
- комитет по подготовке проектов (решений совещаний и т.п.)
- комитет по подготовке (технических) проектов
- карманный персональный компьютер
- импульсное регулирование фазы
импульсное регулирование фазы
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
карманный компьютер
Предназначен для выполнения некоторых специальных функций
[Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001]
карманный персональный компьютер
КПК
(англ. Personal Digital Assistant, PDA — «личный цифровой секретарь», а также handheld computer) — портативное вычислительное устройство, обладающее широкими функциональными возможностями. КПК часто называют наладонником (англ. palmtop) из-за небольших размеров. Изначально КПК предназначались для использования в качестве электронных органайзеров. С «классического» КПК невозможно совершать звонки, и КПК не является мобильным телефоном, поэтому к настоящему времени классические КПК практически полностью вытеснены коммуникаторами — КПК с модулем сотовой связи.
В английском языке словосочетание «карманный ПК» (Pocket PC) является торговой маркой фирмы Microsoft, то есть относится лишь к одной из разновидностей КПК, а не обозначает весь класс устройств. Словосочетание Palm PC («наладонный компьютер») также является конкретной торговой маркой. Для обозначения всего класса устройств в английском языке используется аббревиатура PDA.
[ Википедия]Тематики
Синонимы
EN
комитет по подготовке (технических) проектов
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
комитет по подготовке проектов (решений совещаний и т.п.)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
очистка (поверхностей оборудования) импульсами давления
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
цепь пульсирующей мощности
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > PPC
-
20 handheld computer
карманный компьютер
Предназначен для выполнения некоторых специальных функций
[Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001]
карманный персональный компьютер
КПК
(англ. Personal Digital Assistant, PDA — «личный цифровой секретарь», а также handheld computer) — портативное вычислительное устройство, обладающее широкими функциональными возможностями. КПК часто называют наладонником (англ. palmtop) из-за небольших размеров. Изначально КПК предназначались для использования в качестве электронных органайзеров. С «классического» КПК невозможно совершать звонки, и КПК не является мобильным телефоном, поэтому к настоящему времени классические КПК практически полностью вытеснены коммуникаторами — КПК с модулем сотовой связи.
В английском языке словосочетание «карманный ПК» (Pocket PC) является торговой маркой фирмы Microsoft, то есть относится лишь к одной из разновидностей КПК, а не обозначает весь класс устройств. Словосочетание Palm PC («наладонный компьютер») также является конкретной торговой маркой. Для обозначения всего класса устройств в английском языке используется аббревиатура PDA.
[ Википедия]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > handheld computer
См. также в других словарях:
КОМПЬЮТЕР — [англ. computer < лат. computare считать, вычислять] инф. электронная вычислительная машина (ЭВМ), действующая по определенной программе и обрабатывающая в короткие сроки большие объемы информации (ИНФОРМАЦИЯ). Словарь иностранных слов. Комлев… … Словарь иностранных слов русского языка
компьютер — а; м. [англ. computer] Электронно вычислительная машина. Компьютеры пятого поколения. Персональный к. Работать с компьютером. ◁ Компьютерный, ая, ое. К ая техника. К ое устройство. К ое обслуживание технологических линий. К. игры (программы,… … Энциклопедический словарь
КОМПЬЮТЕР — устройство, выполняющее математические и логические операции над символами и другими формами информации и выдающее результаты в форме, воспринимаемой человеком или машиной. Первые компьютеры использовались главным образом для расчетов, т.е.… … Энциклопедия Кольера
Большой адронный коллайдер — Координаты: 46°14′00″ с. ш. 6°03′00″ в. д. / 46.233333° с. ш. 6.05° в. д. … Википедия
КОМПЬЮТЕР — ♥ Вас ждут изменения в профессиональной деятельности. Работать за компьютером новая должность потребует от вас большой ответственности. Играть в компьютерные игры вам предстоят служебные командировки. Компьютер завис начальство возложит на… … Большой семейный сонник
КОМПЬЮТЕР — символ высокоэффективного интеллекта с ограниченными герменевтическими способностями. В данном случае герменевтика понимается как размышление о проблемных духовных ситуациях, основанное на том, что мир прошлого можно понять, только вживаясь в… … Символы, знаки, эмблемы. Энциклопедия
МИНИ-КОМПЬЮТЕР — (minicomputer) Компьютер (computer), менее мощный, чем универсальный/большой (mainframe), но более мощный, чем микрокомпьютер (microcomputer). Он не может обслуживать одновременно так же много пользователей или программ, как большой компьютер, но … Словарь бизнес-терминов
Персональный компьютер — Запрос «PC» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Иное название этого понятия «ПК»; см. также другие значения. Эта статья обо всех видах ПК. О самой распространённой платформе см. IBM PC совместимый… … Википедия
Домашний компьютер — У этого термина существуют и другие значения, см. Домашний компьютер (значения). У этого термина существуют и другие значения, см. БК (значения). Бытовой ко … Википедия
Настольный персональный компьютер — Запрос «PC» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Эта статья о всех видах персональных компьютеров, о самой распространённой платформе см.: IBM PC совместимый компьютер. Основные составные части персонального компьютера Персональный… … Википедия
Агат (компьютер) — У этого термина существуют и другие значения, см. Агат (значения). «Агат» первый советский серийный универсальный 8 разрядный персональный компьют … Википедия